Sanan bosnier käännös ruotsi-unkari
- bosnyákA szerbeknek, horvátoknak és bosnyákoknak saját maguknak kell ezt megoldani. Serber, kroater och bosnier måste hitta sin egen väg.Mindnyájunk szívében ott él 1995 tragikus júliusa, amikor a szerb csapatok Ratko Mladić vezetésével több mint 8000 bosnyákot mészároltak le. Den tragiska juli månad 1995, när serbiska trupper under ledning av Ratko Mladić massakrerade över 8 000 bosnier, lever fortfarande kvar i våra hjärtan.A bosnyákok ugyanakkor nagyon barátságosak és vendégszeretők. Samtidigt karakteriseras bosnierna av stor vänlighet och gästfrihet.
Esimerkit
- Då man särskilt vill framhålla att en person från Bosnien tillhör den katolska folkgruppen i Bosnien rekommenderas begreppet "Bosnienkroat
- Om man däremot vill speciellt framhålla att en person från Bosnien tillhör den ortodoxa folkgruppen i Bosnien bör begreppet "Bosnienserb" begagnas
- Om man särskilt vill framhålla att en person från Bosnien tillhör den muslimska folkgruppen i Bosnien bör "Bosniak" begagnas