Sanan misslyckas käännös ruotsi-unkari

csődöt mond
elbukikSőt, ha az egyeztetés elbukik, az EU-nak fel kell ajánlani közvetítői szolgálatait. Om försoningsprocessen misslyckas måste EU dessutom träda in och erbjuda sina medlingstjänster.Ha ezen a vizsgán elbukik, akkor Európának nincs igazán jövője, ha sikeres lesz, akkor optimizmussal tekinthet a jövőbe. Om man misslyckas har Europa ingen riktig framtid, men om man lyckas kan man se optimistiskt på framtiden.Önök számíthatnak támogatásunkra, ha komolyan veszik, amit mondok Önöknek: Európa vagy szociális Európa lesz, vagy elbukik. Ni kan räkna med vårt stöd om ni tar det som jag säger till er på allvar: EU måste bli ett socialt Europa, annars kommer det att misslyckas.

kudarcot vallLáttam, mi történik, ha a demokrácia kudarcot vall. Jag såg vad som sker när demokratin misslyckas.Most látom, amint a demokrácia itt Európában is kudarcot vall. Nu ser jag hur demokratin håller på att misslyckas här i Europa.Azonban arról is beszélnünk kell itt, a Parlamentben, hogy mi van, ha a projekt kudarcot vall. Jag vill också tala om för er vad vi måste komma ihåg i parlamentet om projektet misslyckas.

"Jag har misslyckats som polis", sade konstapeln som sköt rånaren till döds.
Hon misslyckades med att hinna i tid.

Sanakirja