Sanan ding käännös saksa-englanti

thing
us
Deciding things is one thing, putting them into practice is another. Die Dinge zu beschließen, ist eine Sache, die Dinge umzusetzen, eine andere. Things have changed radically. Die Dinge haben sich radikal verändert. We need to remedy a few things. Wir müssen ein paar Dinge beheben.
stuff
us
UKIP people do not write that kind of stuff, and they do not waste their pens on the kind of person that says that kind of thing. UKIP-Leute schreiben derartiges Zeug nicht, und sie verschwenden ihre Tinte nicht für die Art von Person, die derartige Dinge sagt. He didnt want his pockets to bulge so he was walking around with all his stuff in his handsI had to do some stuff

affair
us
What is the current state of affairs? Was ist der aktuelle Stand der Dinge? All in all, it was a strange state of affairs. Alles in allem ein eigenartiger Lauf der Dinge. This is a state of affairs that we cannot accept. Mit diesem Stand der Dinge können wir uns nicht zufrieden geben.
case
us
It is not like that in this case. In diesem Fall liegen die Dinge anders. The US sees things differently in many cases. Die USA haben häufig eine andere Sicht der Dinge. I have studied the issue and that is the case. Ich habe mich mit dieser Frage befasst, und so liegen die Dinge.
contraption
us
cup of teaWould you be a dear and get me a cup of tea, please?Daytime television is not my cup of tea
gizmo
us
hickeyFarmer Jones took a hickey on his soybean crop when the flood washed the seeds away

item
us
Can we place items in the reserve in order to achieve political goals? Kann man Dinge in die Reserve stellen, um damit politische Ziele zu erreichen? Let me now say a few words about some specific items mentioned in the debate. Ich möchte jetzt kurz auf einige konkrete Dinge eingehen, die in der Debatte angesprochen wurden. There are certainly many items in your programme which we can work on together. Und wenn ich Ihr Programm lese, da muss ich sagen, gibt es viele Dinge darin, wo wir sicherlich gemeinsam arbeiten können.
item; piece
matter
us
I wish to discuss two matters. Lassen Sie mich zwei Dinge hervorheben. For me, these matters are related. Für mich stehen diese Dinge in einem Zusammenhang. What matters is the service itself. Der Dienst allein sollte das Maß aller Dinge sein.
Thing
us
Deciding things is one thing, putting them into practice is another. Die Dinge zu beschließen, ist eine Sache, die Dinge umzusetzen, eine andere. Things have changed radically. Die Dinge haben sich radikal verändert. We need to remedy a few things. Wir müssen ein paar Dinge beheben.
widget
us
Suppose we have a widget factory that produces 100 units per year