Sanan rettungsaktion käännös saksa-englanti

bailoutAre we sure that the Irish bailout does not violate the Treaty of Maastricht? Sind wir uns sicher, dass die Rettungsaktion für Irland nicht gegen den Vertrag von Maastricht verstößt? The bailout of a Member State may not survive a probable constitutional appeal in Germany. Die Rettungsaktion eines Mitgliedstaates überlebt vielleicht eine mögliche Verfassungsbeschwerde in Deutschland nicht. In the case of a bailout, the total burden will be put on the back of Greek, Irish and - soon - Portuguese citizens. Im Falle einer Rettungsaktion wird die komplette Last den griechischen, irischen und - bald - portugiesischen Bürgerinnen und Bürgern aufgebürdet.