Sanan vierfach käännös saksa-englanti

fourfoldI realise that the number of Member States has increased more than fourfold since the start of the European integration process. Mir ist bewusst, dass die Anzahl der Mitgliedstaaten seit Beginn des europäischen Integrationsprozesses um mehr als das Vierfache gestiegen ist.
quadruple
us
But now, sadly, we have a quadruple crisis if we add the state budget crisis. Nun erleben wir jedoch leider eine vierfache Krise, wenn man die Krise der Staatshaushalte noch hinzunimmt. This means that in the UK the level will be quadrupled. Das bedeutet, dass in dem Vereinigten Königreich die Menge auf das Vierfache ansteigen wird. This means that, even though there are almost no legal uses for hemp, the area used for hemp cultivation has quadrupled in the course of the last year. Das heißt, daß die für den Hanfanbau genutzte Fläche im letzten Jahr auf das Vierfache angestiegen ist, obwohl es fast keine legale Verwendung für Hanf gibt.