Sanan bürgerlich käännös saksa-hollanti

burgerlijk
De grootste burgerlijke vrijheid die we allemaal hebben, is het leven zelf. Die größte bürgerliche Freiheit, die wir haben, ist das Leben selbst. Wij wensen het leger niet bij de burgerlijke EU te betrekken. Wir wollen keine militärische Einmischung in die bürgerliche EU. Ik dank het Parlement en de heer Fava, evenals de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken. Mein Dank gilt dem Parlament, Herrn Fava und dem Ausschuss für Bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres (LIBE).
civiel
De Algerijnse vrouwen moeten de civiele, politieke maatschappij in dit land leiden. Die algerischen Frauen müssen die bürgerliche, die politische Gesellschaft dieses Landes anführen. Het buitensporige gebruik van geweld tegen de betogers heeft alle internationale verdragen inzake politieke en civiele rechten geschonden. Das übermäßig gewaltsame Vorgehen der Regierungen gegen Demonstranten verstößt gegen jedes einzelne internationale Abkommen über bürgerliche und politische Rechte.-