Sanan ermordung käännös saksa-hollanti

moord
Hetzelfde is gebeurd na de effectieve moord op Benazir Bhutto. Gleiches geschah nach der tatsächlichen Ermordung von Benazir Bhutto. Deze moord was een daad van oorlog door Rusland ten opzichte van het Verenigd Koninkrijk. Diese Ermordung war ein kriegerischer Akt Russlands gegenüber dem Vereinigten Königreich. Die brief bereikte mij na de moord op gouverneur Taseer. Dieser Brief ist nach der Ermordung von Gouverneur Taseer angekommen.
moorden
De moord op Hrant Dink is nog niet opgelost, evenmin als andere moorden. Weder die Ermordung von Hrant Dink, noch die weiterer Personen wurde bislang aufgeklärt. Vrijwel dagelijks berichten de media ons over moorden op vrouwen, die bekend staan als 'eremoorden'. Fast jeden Tag können wir in der Presse über die Ermordung von Frauen lesen, sogenannte "Ehrenmorde". De PSE wilde tevens de moorden op journalisten en ander mediapersoneel door overheidsagenten veroordelen. Die PSE wollte auch die Ermordung von Journalisten und anderen Medienvertretern durch Beauftragte der Regierung verurteilen.

vermoorden
Ik beschouw het vermoorden van moslims niet als een christenplicht. Ich halte die Ermordung von Muslimen nicht für Christenpflicht. Uit het Mykonos-vonnis van 10 april blijkt duidelijk dat Iraanse toppolitici het bevel hebben gegeven om leden van de Iraanse oppositie te vermoorden. Im Mykonos-Urteil vom 10. April ist deutlich geworden, daß iranische Spitzenpolitiker den Befehl zur Ermordung iranischer Oppositioneller gegeben haben. U betitelde datgene, wat de Israëlische regering doet, namelijk het vermoorden van tegenstanders die zij als terroristen brandmerkt, ook inderdaad als moord. Sie haben das, was die israelische Regierung tut, nämlich die Ermordung der Gegner, die sie als Terroristen beschuldigt, auch als Mord bezeichnet.