Sanan herausgeber käännös saksa-hollanti

hoofdredacteur
redacteur
De redacteur van Iran News heeft geen publiek proces gekregen. Dem Herausgeber der Iran News wurde kein öffentlicher Prozeß gemacht. Het maakt absoluut niet uit in welk land je zit wanneer je als journalist of redacteur wordt opgesloten omdat je het niet eens bent met de regering. Wenn man als Journalist oder Herausgeber eingesperrt wird, weil man anderer Meinung ist als die Regierung, dann spielt das Land keine Rolle. De journalist in kwestie is Andreas Robopoulos, correspondent voor de Griekse televisiezender MEGA en redacteur van de Griekstalige krant ECHO. Der Journalist heißt Andreas Robopoulos, ist Korrespondent des griechischen Fernsehsenders MEGA und Herausgeber der griechischsprachigen Zeitung ECHO.
uitgever
Het verslag zegt op dit punt dat uitgevers en journalisten klagen over buitensporige politieke druk. Im Bericht wird hier angeführt, dass sich Herausgeber und Journalisten über ungebührlichen politischen Druck beschweren. Wat betreft de samenballing van mediamacht is er voor de uitgever geen enkele beperking. Für Herausgeber gelten keinerlei Restriktionen in Bezug auf die Konzentration medialer Macht. De heer Dink, uitgever van de krant Agos, werd schuldig bevonden op grond van artikel 301 van het Turkse Wetboek van Strafrecht. Dink, der Herausgeber der Zeitung "Agos", wurde nach Artikel 301 des türkischen Strafgesetzbuches für schuldig befunden.
uitgeverij