Sanan passiv käännös saksa-hollanti

passief
De EU mag niet passief blijven toekijken. Die EU darf nicht passiv bleiben. Tot nog toe is de voorlichting louter passief. Bis jetzt verläuft die Information rein passiv. Europa mag niet passief blijven. Europa darf da nicht passiv bleiben.
bottom

lijdelijkOndanks lijdelijk, zo niet actief, verzet mijnerzijds is het dan zover. Wenn nicht aktiver, dann doch passiver Widerstand von meiner Seite. Dat betekent echter niet dat we van plan zijn om lijdelijk toe te zien hoe de situatie zich ontwikkelt. Jedoch bedeutet dies nicht, dass wir vorhaben, den Entwicklungen passiv zuzusehen.
lijdend
Het is ontoelaatbaar dat zij uitsluitend een passieve rol spelen of het lijdend voorwerp hiervan zijn. Wir können ihnen nicht erlauben, nur passive Teilnehmer oder gar Opfer solcher Prozesse zu sein.
lijdende vorm
passief
De EU mag niet passief blijven toekijken. Die EU darf nicht passiv bleiben. Tot nog toe is de voorlichting louter passief. Bis jetzt verläuft die Information rein passiv. Europa mag niet passief blijven. Europa darf da nicht passiv bleiben.

Sanakirja