Sanan podium käännös saksa-hollanti

podiumDiepgeëmotioneerd sta ik hier vandaag op dit podium. Es bewegt mich zutiefst, dass ich heute von diesem Podium aus zu Ihnen sprechen kann. Vandaag sta ik voor de derde keer op dit podium om over het Stabiliteitspact te spreken. Ich bin heute das dritte Mal hier auf diesem Podium, um zum Stabilitätspakt zu reden. Ik wil hiervoor de tolken, de technici, de personen op het podium, de Commissie en de Raad dankzeggen. Ich möchte mich bei den Dolmetschern, den Technikern, den Personen am Podium, bei der Kommission und beim Rat bedanken.
spreekgestoelte
Deze plaats bevindt zich midden in dit Huis, achter het spreekgestoelte, want u bent de Raad, de Commissie en tevens het Parlement. Dieser Ort ist die Mitte dieser Kammer, hinter dem Podium, denn Sie sind der Rat, die Kommission und auch das Parlament.