Sanan schwerpunkt käännös saksa-hollanti

aandachtspunt
Een ander belangrijk aandachtspunt was de binnenlandse veiligheid. Ein weiterer Schwerpunkt war der Bereich innere Sicherheit. Intellectuele-eigendomsrechten vormden een ander aandachtspunt in mijn gesprekken van afgelopen maand met minister Bo Xilai. Die geistigen Eigentumsrechte bildeten einen weiteren Schwerpunkt meiner Gespräche mit Minister Bo Xilai im letzten Monat. Een tweede aandachtspunt waarover wel een consensus in dit Parlement bestaat, mevrouw de commissaris, is dat we een uitgebreidere scope van de strategie nodig hebben. Ein zweiter Schwerpunkt, über den in diesem Parlament Einvernehmen besteht, Frau Kommissarin, betrifft die Notwendigkeit eines umfassenderen Anwendungsbereichs der Strategie.
zwaartepunt
We gaan het zwaartepunt verleggen. Wir werden nun den Schwerpunkt verlagern. Dit zwaartepunt is zeer terecht. Der Schwerpunkt ist richtig gesetzt. Mijns inziens is het dringend noodzakelijk om het zwaartepunt van alle politieke inspanningen hierop te leggen. Ich halte es für dringend geboten, hier den Schwerpunkt aller politischen Bemühungen zu setzen.

Sanakirja