Sanan verbergen käännös saksa-hollanti

verbergen
Wat heeft zij in vredesnaam te verbergen? Was um alles in der Welt hat sie zu verbergen? Wat heeft de Raad te verbergen?Was hätte der Rat zu verbergen? Voor het overige hebben wij niets te verbergen. Ansonsten haben wir nichts zu verbergen.
verstoppen
De sociaal-democraten verliezen het volk uit het oog en verstoppen zich op een schandelijke manier achter de mensenrechten. Ondertussen veranderen de liberalen stiekem in sociaal-democraten. Die Sozialdemokraten, die das Volk vergessen, verbergen sich schamhaft hinter den Menschenrechten. Und die verstohlenen Liberalen verwandeln sich in Sozialdemokraten.

schuilen
In een werkelijk maatschappelijk debat is eigenlijk geen plaats voor virtuele tegenstrijdigheden waarachter financiële belangen en demagogische argumenten schuilen. Darum sind scheinbare Gegensätze, die demagogische Widerstände und finanzielle Interessen verbergen, in dieser wirklich die ganze Gesellschaft umfassenden Debatte unerträglich. Achter de migratie schuilen menselijke drama's, en de oplossing is ten dele te vinden in een beleid ter ondersteuning van derde landen dat bijdraagt tot ontwikkeling en stabiliteit. Hinter dem Migrationsphänomen verbergen sich menschliche Dramen, und die Lösung liegt teilweise in der Beihilfepolitik für Drittstaaten, die zu ihrer Entwicklung und Stabilität beitragen wird.
versteken
verzwijgen
wegstoppen