Sanan christ käännös saksa-italia

cristianaQuesta settimana abbiamo appreso che alla fine di maggio Shafik Massih, di religione cristiana, dopo un diverbio per un allacciamento elettrico è stato accusato di blasfemia. In dieser Woche wurde bekannt, daß Ende Mai der Christ Shafik Massih nach einem Streit über einen elektrischen Anschluß der Gotteslästerung beschuldigt wurde.
cristianoDa cristiano, sono profondamente rattristato. Als Christ bin ich darüber tieftraurig. In quanto cristiano traggo questa idea dalla Bibbia. Als Christ stütze ich mich dabei auf die Bibel. Io per esempio non sono cristiano, ma ciò nondimeno deputato di quest'Aula. Ich bin also kein Christ, aber doch Abgeordneter dieses Hauses.

Cristo
E’ il nostro tesoro più prezioso: la Croce di Cristo. Es ist unser wertvollster Schatz – das Kreuz Christi. Non è un caso che Gesù Cristo sia nato in Palestina! Nicht zufällig wurde Jesus Christus in Palästina geboren! Gesù Cristo ha subito il supplizio che ci porta la vera pace. Jesus Christus nahm die Strafe auf sich, die uns den wahren Frieden bringt.