Sanan druckfehler käännös saksa-italia
- errore di battituraSignora Presidente, devo far presente che in diversi documenti e nelle versioni in diverse lingue compare un errore di battitura che altera il senso del testo. Frau Präsidentin, ich muß darauf hinweisen, daß in verschiedenen Dokumenten und in verschiedenen sprachlichen Versionen ein sinnentstellender Druckfehler vorhanden ist.
- errore di stampaIl nostro emendamento presenta un errore di stampa. In unserem Änderungsantrag ist ein Druckfehler vorhanden. Si tratta, ovviamente, di un errore di stampa. Dies ist natürlich ein Druckfehler. Credo che questo piccolo errore di stampa riguardi peraltro solo la versione italiana. Dieser kleine Druckfehler betrifft meines Erachtens allerdings nur die italienische Fassung.
- refusoNella versione olandese figura un doloroso refuso. Im niederländischen Text steht ein peinlicher Fehler bzw. Druckfehler. Purtroppo c'è stato un refuso e i nomi dei conservatori britannici che così hanno votato non sono leggibili. Leider gibt es einen Druckfehler, und die Namen der britischen konservativen Abgeordneten, die gegen diesen Bericht stimmten, sind unleserlich.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja