Sanan redensart käännös saksa-italia
- espressioneAbbiamo avuto un anno a disposizione sinora per convincerci della veridicità di questa espressione. Von der Wahrheit dieser Redensart konnten wir uns jetzt ein Jahr lang überzeugen. L’espressione “molto rumore per nulla” descrive bene questa direttiva così controversa. Die Redensart „Viel Lärm um nichts“ ist eine recht gute Beschreibung dieser umstrittenen Richtlinie. Per dirla con un'espressione popolare del mio paese, rivolgo un'invocazione ai vecchi paesi dell'Unione europea: così non ci siamo! Mit den Worten einer in meinem Land gängigen Redensart fordere ich die alten Länder der EU auf: Gehen Sie nicht diesen Weg!
- espressione idiomatica
- idiomatismo
- idiotismo
- locuzione