Sanan film käännös saksa-latvia
- filmaŠī hiperaktīvā filma tam nemaz nav pierādījums; tā pat nav patiesība. Dieser hyperaktive Film beweist gar nichts; er entspricht noch nicht einmal der Wahrheit. Priekšsēdētājas kundze, ir parādījusies jauna filma par klimata pārmaiņām ar nosaukumu "Muļķu laikmets”. Frau Präsidentin, es gibt einen neuen Film zum Thema Klimawandel mit dem Titel Das Zeitalter der Dummheit. Filma ir vide, kas dod mums iespēju dokumentēt, uzglabāt, attēlot un pārdot Eiropas daudzveidīgās kultūras izpausmes. Film ist ein Medium, das es uns ermöglicht, die kulturelle Vielfalt Europas aufzuzeichnen, zu erhalten, zu porträtieren und zu verkaufen.
- filmasIr būtiski veicināt Eiropas filmas citās valstīs. Die Förderung europäischer Filme in anderen Ländern ist unerlässlich. Tās ir ne tikai grāmatas, bet arī laikraksti, arhīvu materiāli un filmas. Es sind nicht nur Bücher, sondern auch Zeitungen, Archivaufnahmen und Filme. Tas ir sižets no Marx Brothers filmas: "Nakts aukstumā” - vai, drīzāk, divpadsmit naktis un pārējās. Es ist vielmehr wie in einem Film der Marx Brothers: A Night in the Cold - bzw. zwölf Nächte, ohne dass ein Ende absehbar ist.
- kinofilmaSlavens citāts no kinofilmas vēsta, ka "mums vienmēr būs Parīze”. Es gibt ein berühmtes Filmzitat, das besagt: "Uns bleibt immer noch Paris".