Sanan schaffner käännös saksa-liettua
- konduktoriusKonduktorius buvo pareigūnas, keleivis - ne toks svarbus. Der Schaffner war Amtsperson, der Kunde war keine - er war Untertan. Mes kalbame ne apie restorano vagono virėją, bet apie darbuotojus, atsakingus už keleivių saugumą, pavyzdžiui, konduktorius ir kt. Wir reden nicht über den Koch im Bistro, sondern über die Personen im Eisenbahnverkehr, die als Schaffner oder in anderer Funktion für die Sicherheit der Fahrgäste verantwortlich sind.