Sanan technokratisch käännös saksa-portugali

tecnocráticoO que nos propõe a Comissão é puramente tecnocrático. Was uns die Kommission vorschlägt, ist rein technokratisch. Ponhamos um pouco de humanidade nos nossos debates técnicos, jurídicos e mesmo tecnocráticos. Lassen Sie uns ein wenig Menschlichkeit in unsere technische, juristische und sogar technokratische Aussprache zurückbringen. Trata-se de um documento muito cauteloso, talvez tecnocrático, seguramente inteligente e, por vezes, até mesmo astuto.Es ist ein sehr vorsichtiges, vielleicht auch technokratisches, sicher kluges, aber manchmal auch schlaues Papier.