Sanan hinreichend käännös saksa-ranska

suffisant
Les contrôles ont-ils été suffisants? Haben sie hinreichende Kontrollen durchgeführt? Nous pourrions envisager cette option si des progrès suffisants et substantiels sont réalisés. Wir können eine solche Lösung in Betracht ziehen, wenn hinreichende und grundlegende Fortschritte zu verzeichnen sind. Comment concevoir que les ouvrages du siècle dernier ne présentent plus un caractère de fiabilité suffisant. Es ist doch unvorstellbar, dass die Bauten des vergangenen Jahrhunderts nicht mehr hinreichend zuverlässig sind.
suffisante1. garantir une comparabilité suffisante des données; 1. die hinreichende Vergleichbarkeit der Daten; Je trouve que c' est une raison suffisante pour rejeter ce rapport. Dies ist, wie ich finde, ein hinreichender Grund, diesen Bericht abzulehnen. Cela exige cependant une connaissance et des alternatives suffisantes. Dazu bedarf es jedoch hinreichender Kenntnisse und Alternativen.