Sanan ihnen käännös saksa-ranska

leur
Nous leur prenons leur poisson sans leur verser un seul centime. Wir nehmen ihnen ihre Fische, ohne ihnen auch nur einen Cent zu zahlen. Montrons leur que nous avons des choses à leur offrir. Wir wollen ihnen zeigen, daß wir ihnen etwas anbieten können. Je les remercie et je leur rends hommage. Ich danken ihnen und bin ihnen sehr verbunden.
elles
Elles savent ce qu’elles sont tenues de faire.Sie wissen, was von ihnen erwartet wird. La plupart d'entre elles sont susceptibles de se développer. Die meisten von ihnen sind entwicklungsfähig. Certaines d'entre elles s'en sortiront. Einige von ihnen werden durchkommen.

eux
Nous resterons en contact avec eux. Wir werden mit ihnen in Kontakt bleiben. Quel grief avons-nous contre eux? Was für einen Streit haben wir mit ihnen auszufechten? Puis, certains d'entre eux introduisent une demande d'asile. Dann beantragen einige von ihnen Asyl.
les
Je les remercie et je leur rends hommage. Ich danken ihnen und bin ihnen sehr verbunden. A-t-elle même été capable de les aider? War sie in der Lage, ihnen überhaupt zu helfen? Je peux vous donner des exemples concrets. Ich kann Ihnen konkrete Beispiele geben.
vous
Je vous en remercie et vous en félicite. Ich danke Ihnen und ziehe dafür meinen Hut vor Ihnen. Je vous remercie tous et vous souhaite à tous une bonne nuit. Ich danke Ihnen und wünsche Ihnen allen eine gute Nacht. Je vous remercie pour les bonnes paroles que vous avez eues. Ich danke Ihnen für Ihre freundlichen Worte.

Sanakirja