Sanan plündern käännös saksa-ranska
- pillerPersonne n'a le droit d'exploiter et de piller cette région. Niemand hat das Recht, diese Region zu vergewaltigen und zu plündern. Les populations les plus indigentes du Zimbabwe ne souhaitent pas se battre, tuer, piller et brûler les récoltes. Die Ärmsten Simbabwes wollen nicht schießen, töten, plündern und Ernten verbrennen. Mais nous devons prendre garde, Monsieur le Président Cohn-Bendit, à ne pas piller les élites du tiers-monde. Aber wir müssen aufpassen, Herr Cohn-Bendit, dass wir nicht die Eliten der Dritten Welt plündern.
- saccager
- dépouillerIl s’agit d’un prétexte offert aux grandes entreprises afin qu’elles puissent terroriser les populations et les dépouiller des richesses qu’elles produisent. Sie dient dem Großkapital als Vorwand, die Völker zu terrorisieren und den von ihnen produzierten Reichtum zu plündern.
- mettre à sac
- pirater
- ravir