Sanan weltlich käännös saksa-ranska
- mondain
- profane
- laïcIl convient de rappeler ce rôle laïc de l'Europe. Es ist gut, dass wir diese weltliche Rolle Europas bekräftigen.
- laïqueLes fêtes laïques méritent la même considération que les célébrations religieuses. Weltliche Feste verdienen dieselbe Behandlung wie religiöse Feiertage. La Fédération du Nigéria se définit en effet, dans sa constitution, comme un État laïque. Die Bundesrepublik Nigeria definiert sich in ihrer Verfassung als ein weltlicher Staat. Il n’est pas impératif que l’Europe soit chrétienne et rien ne peut l’empêcher d’être laïque. Europa muss nicht zwingend christlich sein, nichts kann es davon abhalten, weltlich zu sein.
- mondaine
- séculierIl n'a en effet été condamné que par les tribunaux islamiques de la Sharia après avoir été acquitté par les tribunaux séculiers. Dieser Schuldspruch wurde im Übrigen von einem islamischen Scharia-Gericht gefällt, nachdem ihn das normale weltliche Gericht freigesprochen hatte.
- temporel
- terrestre