Sanan artikel käännös saksa-ruotsi

artikelen
I ändringsförslag 31 stryks artikel 10.Änderungsantrag 31 hebt Artikel 10 auf. Anföranden på en minut (artikel 150 i arbetsordningen)Ausführungen von einer Minute (Artikel 150 GO) Genomförandeåtgärder (artikel 88 i arbetsordningen)Durchführungsmaßnahmen (Artikel 88 GO)
artikel till försäljning

föremålettEnligt artikel 21 i den italienska författningen får pressen inte bli föremål för vare sig godkännanden eller censur.Artikel 21 der italienischen Verfassung besagt, dass die Presse weder einer behördlichen Genehmigung noch einer Zensur unterliegen darf. Alla dessa artiklar har, glädjande nog, varit föremål för intensiva diskussioner inom rådet och Coreper.Ich freue mich feststellen zu können, dass alle genannten Artikel im Rat und im Ausschuss der Ständigen Vertreter Gegenstand ausführlicher Diskussionen gewesen sind. Ändringsförslag nr. 24 kan inte heller accepteras därför att de rapporter som kommissionen inlämnar till organen är föremål för artikel 6.Auch Änderung Nr. 24 ist für uns nicht akzeptabel, denn die Berichte, die die Kommission den einzelnen Organen zu unterbreiten hat, sind Gegenstand des Artikels 6.
saken
Samma sak gäller artikel 6 och de frågor som behandlas i punkterna 6.2 och 6.3.Das gleiche gilt auch für Artikel 6 sowie für die in den Punkten 6.2 und 6.3 geregelten Angelegenheiten. Artikel 26, andra stycket i Frankrikes konstitution fastställer samma sak.In Artikel 26 Absatz 2 der französischen Verfassung wird dasselbe festgehalten. För att bevisbördan så som den beskrivs även faktiskt finns till hands är ingen enkel sak.Solche Nachweise, wie sie in diesem Artikel beschrieben sind, tatsächlich zu erbringen, ist keine einfache Sache.
tingett