Sanan genauigkeit käännös saksa-ruotsi

exakthetenSom lagstiftare måste vi sträva efter exakthet och precision.Als Gesetzgeber müssen wir Genauigkeit und Präzision anstreben. Det första kommer att tas i drift 2014 och kommer att ha en exakthet på mindre än en meter, medan GPS har en exakthet på flera meter.Das erste System wird 2014 den Betrieb aufnehmen und eine Genauigkeit von unter einem Meter bieten, während GPS eine Genauigkeit von mehreren Metern aufweist. Avsiktligt bedrägeri är en sak, brist på exakthet när projekt organiseras är en helt annan sak.Vorsätzlicher Betrug ist eine Sache, ein Mangel an Genauigkeit bei der Organisation von Projekten ist eine andere.
noggrannheten– Tack, herr Matsakis, för er noggrannhet.– Herr Matsakis, vielen Dank für Ihre peinliche Genauigkeit. (Applåder) sin noggrannhet och personliga kapacitet.seine Genauigkeit und seine persönliche Fähigkeit für uns nutzbar gemacht hat. För det första dessa testers kvalitet och utvärderingsförfarandets noggrannhet.Erstens die Qualität dieser Tests und die Genauigkeit des eigentlichen Beurteilungsverfahrens.

precisionenSom lagstiftare måste vi sträva efter exakthet och precision.Als Gesetzgeber müssen wir Genauigkeit und Präzision anstreben. För den kommersiella tjänsten kommer detta att innebära en precision på mindre än 3 millimeter, medan GPS ger en precision på mindre än ca 2-3 centimeter.Für die kommerzielle Nutzung kann somit eine Genauigkeit von 3 mm garantiert werden, wohingegen das GPS-System eine Genauigkeit von ungefähr 2 bis 3 cm bietet. Kommissionsledamoten förtydligade detta mycket klart tidigare med sin sedvanliga precision och tydlighet, som jag vill tacka honom för.Der Kommissar hat das zuvor mit seiner gewohnten Genauigkeit und Klarheit sehr deutlich gemacht, und dafür muss ich ihm danken.

Sanakirja