Sanan preisträger käännös saksa-ruotsi
- pristagareenSacharovpriset 2009 (tillkännagivande av pristagare)Sacharow-Preis 2009 (Bekanntgabe des Preisträgers)(Bekanntgabe des Preisträgers) Vi delar ut Sacharovpriset till pristagare världen över.Wir verleihen den Sacharow-Preis an Preisträger aus der ganzen Welt. Jag gratulerar våra pristagare till det mod de har visat.Glückwunsch an unsere Preisträger für den von ihnen bewiesenen Mut.