Sanan stromnetz käännös saksa-ruotsi

elnätettEn sammanlänkning av EU:s elnät löser inte alla problem.Die Zusammenschaltung der Stromnetze der EU löst nicht alle Probleme. Den gör dock i alla fall att de baltiska staternas elnät kopplas samman med elnätet i Centraleuropa.Doch zumindest kommt damit eine Verbindung zwischen dem baltischen Stromnetz und dem mitteleuropäischen Stromnetz zustande. Vi behöver smarta elnät. De vi har i dag är oekonomiska och föråldrade.Wir brauchen intelligente Stromnetze - zurzeit sind diese verschwenderisch und anachronistisch.
nätett
Arbetet med kommissionens arbetsgrupp för smarta nät går också framåt.Auch die Arbeit der Task Force der Kommission für intelligente Stromnetze macht Fortschritte. Det handlar även om intelligenta nät, sammanslagning av förnybar energi och hållbara transporter - vätebussar och elfordon.Es geht auch um intelligente Stromnetze, die Integration erneuerbarer Energie und eine nachhaltige Transportpolitik, also Wasserstoffbusse, Stromfahrzeuge. Men vi har också begrepp som intelligenta nät, intelligenta byggnader och effektivare mätning av energiförbrukning.Wir haben aber auch Konzepte wie intelligente Stromnetze, intelligente Gebäude und effizientere Messung des Energieverbrauchs.