Sanan verfassen käännös saksa-ruotsi

författaJag har bett sessionstjänsten författa motsvarande brev i sekretariatet för budgetkontrollutskottet.Ich habe die Dienste gebeten, im Sekretariat des Ausschusses für Haushaltskontrolle den entsprechenden Brief zu verfassen. Det hjälper inte att författa en ny ekonomisk och social agenda, när man inte har arbetat av den gamla.Es hilft nicht, eine neue wirtschaftliche und soziale Agenda zu verfassen, wenn man die alte nicht abgearbeitet hat. Utskottet för externa ekonomiska förbindelser skulle utan problem ha kunnat författa ett betänkande vid sitt sista sammanträde i maj och lagt fram det idag.Der Außenwirtschaftsausschuß hätte ohne Schwierigkeiten bei seiner letzten Sitzung im Mai einen Bericht verfassen und heute vorlegen können.
skriva
Vilka är det då som har rätten att skriva globala konstitutioner?Wer hat nun aber das Recht, globale Konstitutionen zu verfassen? Ni kan därför be parlamentets talman att skriva på ett sådant sätt.Sie können daher den Parlamentspräsidenten dazu auffordern, ein entsprechendes Schreiben zu verfassen. Utskottet för industrifrågor, forskning och energi anförtrodde mig uppdraget att skriva dess yttrande, vilket jag ser som ett hedersuppdrag.Es war mir eine Ehre, die Stellungnahme für den mitberatenden Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie zu verfassen.