Sanan arm käännös saksa-suomi
- käsivarsi
- köyhäKambodža on edelleen erittäin köyhä valtio. Kambodscha bleibt ein sehr armes Land. Moldova on aineellisesti köyhä maa. Moldawien ist ein materiell armes Land. . (NL) Arvoisa puhemies, Bangladesh on samaan aikaan rikas ja köyhä. Herr Präsident! Bangladesch ist ebenso reich wie arm.
- kannatinMinä kannatin toista vaihtoehtoa.
- käsiSiihen sen syli on liian kylmä ja käsi liian lyhyt. Dafür ist ihre Seele zu kalt und ihr Arm zu kurz. Ilman sitä jättiläiseltä puuttuisi toinen käsi. Schließlich hätte ohne dies der Riese nur einen Arm. Köyhien työntekijöiden osuus kasvaa käsi kädessä epävarmojen ja pienpalkkaisten työpaikkojen leviämisen kanssa. Die Anzahl der in Armut lebenden Arbeitnehmer geht mit der Verbreitung von prekären, schlecht bezahlten Arbeitsverhältnissen einher.
- aseKoulutus on paras ase köyhyyden torjumiseen. Bildung ist die beste Waffe im Kampf gegen Armut.
- astalo
- haaraValitettavasti lainsäädäntövallan toinen haara, neuvosto, ei ole vielä kun ehdotuksen esittämisestä on yli vuosi ryhtynyt käsittelemään sitä. Leider hat der andere Arm der Legislative, der Rat - mehr als ein Jahr nach der Vorlage des Vorschlags - noch immer keine Anstalten gemacht, sich damit zu beschäftigen.
- hela
- hyllynkannatin
- kiinnitin
- kiinnitysrauta
- köyhäKambodža on edelleen erittäin köyhä valtio. Kambodscha bleibt ein sehr armes Land. Moldova on aineellisesti köyhä maa. Moldawien ist ein materiell armes Land. . (NL) Arvoisa puhemies, Bangladesh on samaan aikaan rikas ja köyhä. Herr Präsident! Bangladesch ist ebenso reich wie arm.
- kulmalevy
- pidike
- pidin
- poloinen
- puutteenalainen
- raasuVoi raasua!
- rassu
- raukkaKreikka-raukka, suljettuna euron muodostamaan taloudelliseen vankilaan! Armes Griechenland, gefangen im wirtschaftlichen Gefängnis des Euro! Eurooppa-raukka, josta ei näköjään voi viestittää. Armes altes Europa, ein Thema, wie es scheint, das „nicht kommunizierbar“ ist. Kreikka-raukka, suljettuna meidän aikamme Völkerkerkeriin, kansakuntien vankilaan, josta ei ilmeisesti ole mitään ulospääsyä! Armes Griechenland, gefangen im modernen Völkerkerker, aus dem es anscheinend kein Entkommen gibt!
- rukka
- tukiTuki Armenialle, Georgialle ja mahdollisesti Tadžikistanille Sonderfinanzhilfe für Armenien, Georgien und gegebenenfalls Tadschikistan Armeija tuki viranomaisia ja niiden järjestämiä perättäisiä vaaleja. Die Behörden und sukzessiv abgehaltenen Wahlen wurden von der Armee unterstützt. Huippukokouksessa pitäisi ilmaista tuki Armenian ja Turkin välisten uusien pöytäkirjojen ratifioinnille ja täytäntöönpanolle. Der Gipfel sollte Ausdruck sein dafür, dass die EU die Ratifizierung und Implementierung der neuen Protokolle zwischen Armenien und der Türkei unterstützt.
- uloke
- varaton
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja