Sanan fort käännös saksa-suomi
- poisMennä pois tai tulla pois – sama se, kunhan vaihdetaan paikkaa!
- linnoitusEuroopan unioni ei ole linnoitus, eikä se ole saari. Die Europäische Union ist kein Fort; die Europäische Union ist keine Insel. Lyhyt linnoitus tehdään kuningassivustalle ja pitkä linnoitus kuningatarsivustalle.
- poissa
- poispäinÄäriainekset eivät tuo Makedoniaa lähemmäksi Eurooppaa, vaan vievät Makedoniaa poispäin Euroopasta. Extremisten bringen Mazedonien nicht näher an Europa heran, sondern führen Mazedonien von Europa fort.
- linnakeMielestäni on kuitenkin olemassa paljon inhimillisempi vaihtoehto kuin Eurooppa-linnake, jonka piirustukset ovat nyt suunnittelupöydällä. Aber meiner Meinung nach gibt es ganz bestimmt eine weitaus menschlichere Alternative zum Fort Europa, das gegenwärtig auf dem Reißbrett Europas liegt.
- linnoite
- lomalla
- täältäLähdetään jo kotiin täältä.
- tästäPuhun myöhemmin lisää tästä kohdasta. Ich setze den Punkt nachher fort.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja