Sanan neuerlich käännös saksa-suomi
- uudestaanPyydettiin, että Ecofin-neuvosto käsittelisi tätä kysymystä uudestaan. Es wurde gebeten, daß sich der ECOFIN neuerlich mit dieser Frage beschäftigt. Saimme nähdä, miten kehitysmaissa - kuten Argentiinassa ja Turkissa - finanssikriisit ilmaantuivat uudestaan. In Entwicklungsländern wie beispielsweise in Argentinien und der Türkei sind neuerlich Währungskrisen aufgetreten. Alueellisten neuvoa-antavien toimikuntien tehtäviä ei ole tarpeen määritellä uudestaan, koska niiden tehtävät määritellään selkeästi uudessa puiteasetuksessa. Die Aufgaben der regionalen beratenden Ausschüsse sind in der neuen Rahmenverordnung eindeutig festgelegt. Daher brauchen wir an dieser Stelle keine neuerliche Definition.