Sanan notbremse käännös saksa-suomi
- hätäjarruToisin kuin esittelijä olemme sitä mieltä, että yhteistyötä koskeva hätäjarru on järkevä. Im Gegensatz zum Berichterstatter sind wir der Meinung, daß eine Notbremse bei der Zusammenarbeit vernünftig ist. Kun tilanne kehittyy niin dramaattiseksi, valtiolla olisi oltava "hätäjarru", jonka avulla rahan hintaa voidaan alentaa. Myöntääkö komissio edellä mainitun? Wenn eine Lage derart dramatisch wird, muss ein Staat die Notbremse ziehen und den Preis des Geldes "senken" dürfen. Junamatkustaja joutuu ani harvoin tilanteeseen, että on pakko vetää hätäjarrusta.