Sanan schon käännös saksa-suomi

jo
Minä olen jo päässyt tavoitteeseen: olen jo 70-vuotias. Ich habe es schon geschafft, ich bin schon siebzig Jahre alt. Aloitteitahan oli jo vuosia sitten. Es hat ja vor vielen Jahren schon Ansätze gegeben. Jos ette sysää vastuuta minun harteilleni, olen jo kiitollinen. Wenn Sie mir dafür nicht die Verantwortung geben, bin ich schon dankbar.
-hän
No mutta sehän on ihan kaunis taulu.
-han
No mutta tuohan on ihan kaunis taulu.Viinastahan se on sairaaksi tullutkin.Ehkä olen siihen liian vanha, vaikka onhan Petekin jo kolmekymmentä.
kyllä
Kyllä, viisi miljardia euroa, mutta mitä se on? Ja, 5 Milliarden Euro, aber was ist das schon? Minä olen asiasta kyllä hieman eri mieltä. Ich sehe das schon ein bisschen anders. Omani oli kyllä valmis äänestettäväksi jo edellisellä kokousviikolla. Meine eigene Stellungnahme war schon in der letzten Sitzungswoche für die Abstimmung fertig.