Sanan weiblich käännös saksa-suomi
- naisellinen
- feminiininen
- nais-Ruotsissa parlamentissa on lähes yhtä monta nais- ja miesjäsentä. Schweden hat fast die gleiche Anzahl weiblicher wie männlicher Parlamentsabgeordneter.
- naispuolinenHaluaisin myös muistuttaa mieliin ja korostaa, että kyseessä on ensimmäinen sosiaalidemokraattisen ryhmän yleisesittelijä. Ensimmäinen naispuolinen. Ich möchte auch daran erinnern und unterstreichen, daß es sich hier um die erste Hauptberichterstatterin der sozialistischen Fraktion handelt. Die erste weibliche. Tavallisesti lobbaaja on mies, mutta tämän naispuolinen vastine löytyy yhä useammin hiipimästä käytävillämme tyylikkäässä housupuvussaan. Er ist normalerweise ein Mann, obwohl man sein weibliches Pendant auch immer häufiger in ihrem eleganten Hosenanzug auf unseren Fluren umher stolzieren sieht. Oli toimittu yhteisön lainsäädännön vastaisesti, kun naispuolinen hakija oli asetettu yhtäläisten edellytysten vallitessa automaattisesti etusijalle. Gegen Gemeinschaftsrecht werde verstoßen, wenn weibliche Bewerber bei identischen Voraussetzungen automatisch Vorrang erhielten.
- naaras-
- naaraspuolinen
- naismainen
- naistenNaisten hyödyntämätön potentiaali tutkimuksen alalla on tulevaisuuden ydinvoimaa. Das ungenutzte weibliche Forschungspotenzial ist die Nuklearkraft der Zukunft. Naisten sukuelinten silpominen ja kunniamurhat ovat nimittäin vaatineet veronsa myös Euroopassa. Die Verstümmelung weiblicher Genitalien und auch Ehrenmorde greifen in Europa um sich. Uskonnonvapaudella ja naisten sukupuolielinten silpomisella ei ole mitään tekemistä keskenään. Religionsfreiheit und weibliche Genitalverstümmelung haben nichts miteinander zu tun.
- napsu
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja