Sanan nutzlos käännös saksa-tanska

nytteløsBestemmelsen kan meget vel vise sig at være nytteløs. Die Bestimmung könnte sich als nutzlos herausstellen. I øvrigt er en elbil nytteløs i øjeblikket. Außerdem ist ein Elektrofahrzeug zurzeit nutzlos. Såfremt dette ikke er et krav, vil vores initiativer være nytteløse. Ohne Zwang werden unsere Initiativen nutzlos bleiben.
hjælpeløs

initiativløs
ubrugeligHele betænkningen er ukreativ, og jeg vil endda vove at kalde den ubrugelig. Der gesamte Bericht ist unkreativ, ja, er ist nutzlos! Deres fingeraftryk ændrer sig så hurtigt, at de er ubrugelige til pas og til genkendelse. Deren Fingerabdrücke ändern sich so schnell, dass Ausweisdokumente, die sich auf sie als Erkennungsmerkmal stützen, nutzlos sind. Det er en skammelig dom over denne institution og viser, hvor pinligt ubrugelig den i virkeligheden er. Das ist ein Armutszeugnis für dieses Organ und zeigt, wie nutzlos es eigentlich ist.
unødvendig

Sanakirja