Sanan zypriotisch käännös saksa-tanska
- cypriotiskHan opfordrede afslutningsvis det cypriotiske folk til at gribe den aktuelle mulighed. Zum Schluss rief er die zypriotische Bevölkerung auf, die sich bietende Gelegenheit zu ergreifen. Det cypriotiske parlament ratificerede enstemmigt EU-medlemskabet den 14. juli 2003. Das zypriotische Parlament hat den EU-Beitritt des Landes am 14. Juli 2003 einstimmig ratifiziert. Den cypriotiske præsident Tassos Papadopoulos har afvist forslagene og opfordret det græsk-cypriotiske samfund til at stemme nej. Der Präsident der Republik Zypern, Tassos Papadopoulos, hat die Vorschläge abgelehnt und die griechisch-zypriotische Volksgruppe aufgerufen, mit Nein zu stimmen.