Sanan rot käännös saksa-tsekki
- červenýAvšak 31 % rozpočtu je stále v červených barvách. Immer noch sind 31 % des Haushalts rot markiert. Je mnohem snazší vyrobit růžové víno na požádání s využitím zásob červených a bílých vín. Es ist so viel einfacher, Roséwein auf Abruf unter Verwendung von Lagerbeständen an Rot- und Weißweinen herzustellen.
- rudýPaní předsedající, lidové hnutí "rudých košil" již v Bangkoku demonstruje po několik týdnů a požaduje dodržování demokracie. Frau Präsidentin! Seit mehreren Wochen schon demonstriert die Volksbewegung der "Rothemden" in Bangkok und fordert die Achtung der Demokratie.
- brunátný
- celočervený
- červenSměs červeného a bílého vína tvářící se jako růžové? Eine Mischung aus Rot- und Weißwein in Gestalt eines Roséweins? Příkladem je míchání červeného a bílého vína k výrobě růžového. Ein Beispiel hierfür ist der Verschnitt aus Rot- und Weißwein zur Herstellung von Rosé. Avšak 31 % rozpočtu je stále v červených barvách. Immer noch sind 31 % des Haushalts rot markiert.
- červeň
- červenáJsem proti systému výstražných světel (červená, oranžová, zelená) výhradně jen pro Rumunsko a Bulharsko, jelikož takové opatření by bylo diskriminující. Ich bin gegen ein Ampelsystem (rot, gelb, grün) allein für Rumänien und Bulgarien, denn dies wäre ein diskriminierende Maßnahme.
- červeňoučký
- narudlý
- rudá
- ruměný
- rusý
- ryšavý
- zrudlý
- zrzavý