Sanan jener käännös saksa-unkari

amaz
annakAnnak idején Lengyelországra úgy tekintettek, mint az európai integráció előrehaladását hátráltató egyik tagállamra. Zu jener Zeit galt Polen als einer der Staaten, die das Voranschreiten der europäischen Integration hemmen. A Tisztelt Ház annak idején szorgalmazta, hogy az európai elfogatóparancshoz a büntetőeljárásokban alkalmazott minimum eljárási biztosítékok járuljanak. Zu jener Zeit bestand das Haus darauf, dass die Maßnahme von Mindestverfahrensgarantien in gerichtlichen Strafverfahren begleitet sein müsste. Azonban hiszem, hogy ezek az emberek meghallják annak a 321 képviselőnek a hangját, akik szívből támogatták szavazatukkal e módosított irányelvet. Gleichwohl werden diese Menschen, wie ich meine, die 321 Stimmen jener Abgeordneten hören, die von ganzem Herzen für diese geänderte Richtlinie gestimmt haben.

azA harcok azon az éjszakán, valamint augusztus 9-én és 10 -én tomboltak. In jener Nacht kam es also zu Gefechten, die sich dann am 9. und 10. August fortsetzten. Végül a jelentés felsorolja azokat az országokat, amelyek kiemelt partnerek lesznek. Schließlich beinhaltet er eine Liste jener Länder, die die privilegierten Partner sein werden. Más tanulmányok több mint egymillió meggyilkolt romát említenek ebben az időszakban. Andere Forschungen nennen über eine Million ermordeter Roma während jener Jahre.

Sanakirja