Sanan wiederholung käännös saksa-unkari
- ismétlésNem lesz ismétlés, vagyis második esély. Es wird keine Wiederholung, keine zweite Chance geben.
- ismétlődésNem kellene-e intő jelet látnunk ezeknek a felhívásoknak az ismétlődésében? Sollte die Wiederholung all dieser Aufrufe nicht ein Warnsignal für uns sein? Elsődleges fontosságú, hogy megértsük, mi történt azon a szinten, és így elkerülhessük a múlt hibáinak ismétlődését. Es ist eine Priorität, zu verstehen, was auf dieser Ebene passierte, um dadurch die Wiederholung der Fehler der Vergangenheit zu vermeiden.
- megismétlődésEgyébként pedig az esemény megismétlődésére kell számítanunk. Ansonsten werden wir eine Wiederholung der gleichen Situation sehen. Most a körülbelül 10 évvel ezelőtt történt események megismétlődésének lehetünk szemtanúi. Jetzt erleben wir eine Wiederholung der Ereignisse von vor etwa 10 Jahren. Európának most kell cselekednie, hogy a jövőben elkerülhessük a hasonló helyzetek megismétlődését. Europa muss jetzt handeln, um eine künftige Wiederholung dieser Situation zu verhindern.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja