VaihtoautotBlogitViihdeTietovisatTV-ohjelmatHoroskooppiReseptit

Sanan task käännös englanti-suomi

  • tehtäväEdessämme oleva tehtävä on suuri tehtävä. The task ahead of us is a great task. Parlamentilla on edessään tärkeä tehtävä. Parliament faces a major task. Tämä tehtävä meitä kaikkia odottaa. That is the task before us all.
  • askare
  • hommaPelkäänpä, että ympäristön siivoaminen voi olla helppo homma verrattuna siihen, että UKIP-puolue saadaan siistimään tapansa. I fear that cleaning up the environment may prove to be a doddle compared to the task of persuading the UKIP to clean up its act.
  • päämäärä
  • prosessiTulevalla Espanjan puheenjohtajakaudella on edessään tärkeä tehtävä, eli varmistaa, että Lissabonin prosessi saa jonkin konkreettisen merkityksen eikä jää vain sanoiksi paperille. The upcoming Spanish Presidency has an important task ahead in ensuring that Lisbon comes to mean something concrete and is not just words on paper. On käynyt esille, että koska tämä on vaativa ja pitkä prosessi, uhkana on aina silloin tällöin tietynlainen uudistusväsymys, reformiväsymys. It has become evident that, because this will be a long and demanding task, there is always the danger that the reform process will flag from time to time. Kuolemanrangaistus on lakkautettava täysin, ja Turkissa on pantava alulle sellainen poliittinen prosessi, jota Turkin valtion poliittisen elämän demokratisoiminen edellyttää. There are the tasks of completely abolishing the death penalty and of getting the political process under way that is necessary if political life in the Turkish state is to be democratised.
  • puuhaSiinä oli puuhaa koko päiväksiPuuha käynnistettiin kokoamalla nimilista asian kannattajistanauraa jonkun puuhille
  • suoritusHänen suorituksensa juoksukilpailussa oli tyydyttävä.Suorituksenne on erääntynyt, odotamme suoritusta viipymättä.
  • tekeminenSen tekeminen ei kuitenkaan kuulu parlamentille. However, it is not Parliament that should be carrying out this task. Esikuva-analyysin tekeminen yritysten toiminnalle on ensin ja ensisijaisesti teollisuudenalan oma tehtävä. Benchmarking the performance of businesses is first and foremost a task for industry itself. Ensinnäkin tulevan yksikön ainoana tehtävänä tulee olemaan tutkimusten tekeminen niin jäsenvaltioissa kuin kaikissa toimielimissäkin ja yhteisön elimissä. Firstly, the future Office will have the sole task of carrying out investigations both in the Member States and within all the Community institutions and bodies.
  • työTyöryhmien työ ei siis ole mennyt hukkaan. So the work that has been done by the task forces has not been lost. Meillä on valtava työ edessämme. We have a huge task in front of us. Meillä on edessämme valtava työ, arvoisa komission jäsen. We have an enormous task ahead of us, Commissioner.

Sanan task määritelmät

Esimerkit

  • The user killed the frozen task
  • On my first day in the office, I was tasked with sorting a pile of invoices.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja