TietovisatHoroskooppiReseptitBlogitTV-ohjelmatVaihtoautotViihde

Sanan aivan käännös suomi-englanti

  • right
    uk
    us
    Mr Radwan is absolutely right. Alexander Radwan on aivan oikeassa. Mr Tajani, you are quite right. Jäsen Tajani, olette aivan oikeassa. Mr Posselt is quite right there. Posselt on siinä aivan oikeassa.
  • exactly
    us
    This is exactly as to be expected. Tämä on aivan odotusten mukaista. This is exactly the same as in Burma. Tilanne on aivan samanlainen kuin Burmassa. The end result will be exactly the same. Lopputulos tulee lopulta olemaan aivan sama.
  • all
    us
    All of this is absolutely critical. Tämä kaikki on aivan välttämätöntä. We all know that this in an innovation. Kaikki tiedämme, että kyseessä on aivan uusi tehtävä. After all, that too is crucial. Tämäkin on aivan olennainen seikka.
  • indeed
    us
    This is indeed a separate story. Tämä on itse asiassa aivan toinen tarina. ... Yes indeed, Mr Goebbels, we shall see. ...Jäsen Goebbels, kyllä aivan niin, tämä selviää aikanaan. No indeed - that is certainly not our role! Ei, tämä ei ole aivan varmasti meidän roolimme!
  • bullseye
    - Did John steal the petty cash?- Bullseye.
  • completely
    us
    These are two completely different things. Ne ovat kaksi aivan eri asiaa. It is completely unacceptable. Tällainen on aivan sietämätöntä. The official figures are completely different. Viralliset luvut ovat aivan erilaiset.
  • directly
    us
    He drove directly to the office, and didnt stop off at the petrol stationIm sick of asking you to fire him, Ill just do it directlyIm going to tell Natalie directly that I love her
  • just
    us
    Just as the Sea Empress, just as the Braer did. Aivan niin kuin Sea Empress, aivan niin kuin Braer. That would be just as erroneous. Se pitää aivan yhtä vähän paikkansa.Chiquita collapsed just like Enron. Chiquita kaatui aivan kuin Enron.
  • precisely totally
  • quite
    us
    Mr Evans, you are quite right. Herra Evans, olette aivan oikeassa. Mr Tajani, you are quite right. Jäsen Tajani, olette aivan oikeassa. He can be quite sure about that. Hän voi olla tästä aivan varma.
  • sheer
    us
    We heard Mr Schulz say that those of us who objected to the sheer dishonesty of this project were behaving like Nazis back in the 1930s. Kuulimme Martin Schulzin sanovan, että ne meistä, jotka vastustivat hanketta aivan halpamaisesti, käyttäytyivät kuin natsit 1930-luvulla. Her light, sheer dress caught everyone’s attentionI think it is sheer genius to invent such a thing
  • you can say that again

Sanan aivan määritelmät

  • ilmaisee hyväksyntää ja toisen mielipiteiden vahvistusta

Esimerkit

  • Hän asuu aivan lähellä
  • Minulle on aivan samantekevää, mitä hän minusta ajattelee
  • Juhlathan ovat ensi lauantaina? -Aivan
  • Ne tarinathan ovat silkkaa hölynpölyä? -Aivan!

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja