Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan asettua käännös suomi-englanti

  • settle down
    It took John a while to settle down after the phone call.I have not yet settled down in my new apartment.
  • get
    us
    Sweden can take the lead and get others to follow. Ruotsi voi asettua johtoon ja saada muut seuraamaan. Can our citizens really, for example, settle in other EU Member States without getting too tangled up in red tape? Voivatko kansalaisemme esimerkiksi todella asettua asumaan toiseen jäsenvaltioon paperiviidakkoon eksymättä? Im going to get a computer tomorrow from the discount store
  • land
    us
    This means that 140 doctors were deployed and also medical staff from Laos, Cambodia, India, Bangladesh and Thailand. Näin 140 lääkäriä sekä myös lääkintähenkilöstöä Laosista, Kambodžasta, Intiasta, Bangladeshista ja Thaimaasta sai asettua maahan. Nor will my homeland have a problem with subjecting itself to European scrutiny in matters of human rights, the rights of foreign nationals, and anti-racist policy. Myöskään kotimaalleni ei ole ongelma asettua Euroopan tarkkailtavaksi ihmisoikeuksien, ulkomaalaisten oikeuksien ja rasismin vastaisen politiikan alalla. Most insects live on land.
  • remit
    to remit the performance of an obligation
  • set
    us
    We ought to set a lead and I believe that this report, if adopted by the Commission, will help us achieve that position. Meidän tulisi asettua johtoon, ja uskon, että tämä mietintö, jos komissio sen hyväksyy, auttaa meitä saavuttamaan tämän aseman. Internet providers can, after all, set up anywhere in the world; we do not want rising costs to drive them out of the European Union. Internet-palvelujen tarjoajathan voivat asettua minne päin maailmaa tahansa, eikä heitä pidä karkottaa unionista kasvavien kulujen vuoksi. For Categories 3 to 5, as a basis for further negotiations, the delegations set ranges within which the final annual ceilings will lie. Otsakkeiden 3-5 osalta valtuuskunnat ovat asettaneet itselleen jatkoneuvottelujen pohjaksi liikkumavarat, joiden sisälle vuosittaisten ylärajojen tosiasiallisen tason on määrä asettua.
  • tranquilize
  • alight
    us
    He alighted from his horsePassengers are alighting from the carriageA flying bird alights on a tree
  • ensconce
    us
  • place
    us
    Iran has signalled that it might run in the elections for a place on the Council. Iran on viestittänyt, että se saattaa asettua ehdolle vaaleissa saadakseen paikan neuvostossa. I cannot put myself in the place of developing countries and say what is, or is not, in their interests. En voi asettua kehitysmaiden asemaan ja sanoa, mikä on ja mikä ei ole niiden etujen mukaista. Firstly, it is debatable whether this Parliament should take the place of the Commission by working out a directive in such detail, which in fact has to be drafted by the Commission. Aluksi on syytä kysyä, täytyykö parlamentin asettua komission osaan laatimalla näin yksityiskohtainen direktiivi, jonka laatiminen kuuluu komission tehtäviin.
  • range
    us
    For Categories 3 to 5, as a basis for further negotiations, the delegations set ranges within which the final annual ceilings will lie. Otsakkeiden 3-5 osalta valtuuskunnat ovat asettaneet itselleen jatkoneuvottelujen pohjaksi liikkumavarat, joiden sisälle vuosittaisten ylärajojen tosiasiallisen tason on määrä asettua. We sell a wide range of carsWe could see the ship at a range of five miles
  • seat
    us
    Whilst you have been talking, your fellow Members have taken their seats and we shall now proceed to the vote. Puheenvuoronne aikana kolleganne ovat ehtineet asettua paikoilleen. Siirrymme äänestykseen. There are two hundred seats in this classroomHe sat on the arm of the chair rather than the seat, which always annoyed his mother
  • settle
    us
    Otherwise, whole peoples may be able to settle in Europe under refugee status. Muutoin kokonaiset kansat voivat asettua Eurooppaan pakolaisasemassa. At present a French citizen can settle freely in the Netherlands, as long as he can support himself. Tilanne on nyt sellainen, että Ranskan kansalainen voi asettua asumaan vapaasti Alankomaihin, mikäli hän pystyy elättämään itsensä. The 'Blue Card' offers an opportunity for migrants to settle with their families and work in our countries. Sininen kortti avaa maahanmuuttajille mahdollisuuksia asettua perheidensä kanssa EU:n jäsenvaltioihin ja työskennellä siellä.
  • To settle down (to live somewhere).
  • To take up a position, take a stand/stance.

Sanan asettua määritelmät

  • jäädä sijoilleen, sopia paikalleen

Esimerkit

  • Tuuli näyttäisi asettuvan.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja