Sanan edestakaisin käännös suomi-englanti

back and forth
This issue cannot be kicked back and forth like that. Ei tätä asiaa voi pompotella edestakaisin tällä tavoin. An initiative of this kind should not mean that people can just be shipped back and forth within our territory. Tällainen aloite ei saa johtaa siihen, että ihmisiä kuljetetaan edestakaisin ylhäisen unionimme alueella. Agricultural policy will remain contradictory and imponderable as long as it continues to be pushed back and forth in this way. Maatalouspolitiikka säilyy ristiriitaisena ja mahdottomana ennakoida niin kauan, kun sitä työnnellään tällä tavoin edestakaisin.
to and fro
Any talk about cost-cutting will appear false until this performance of shuttling to and fro for European Parliament debates is brought to an end. Kaikki puheet kustannusten leikkaamisesta ovat turhia niin kauan kuin keskusteluja Euroopan parlamentin matkustelemisesta edestakaisin ei saada päätökseen.
there and back
It took me about 20 minutes there and back.You dont need to tell me about depression. Ive been there and back.
to and from

Sanakirja