Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan edetä käännös suomi-englanti

  • advance
    us
    Twenty-seven chapters are still open to advancement and going forward. Vielä 27 asiaa on auki, ja niissä voidaan edetä ja edistyä. Before Lisbon, we must determine which formulas will allow us to advance on this issue. Meidän on ennen Lissabonia määritettävä, millä tavoin me voimme edetä tässä asiassa. Think about the fact that he might need further training in order to advance into the future. Hän saattaa tarvita lisäkoulutusta voidakseen edetä tulevaisuuteen.
  • proceed
    us
    We, too, should proceed like this. Myös meidän pitäisi edetä tällä tavoin. This is a very bad way of proceeding. Tämä on hyvin huono tapa edetä asiassa. I cannot see how else we could proceed. En ymmärrä, miten muutenkaan voisimme edetä.
  • come along
    Id like you to come along with me to the opera.The renovation is coming along nicely, and should be ready within a month.The kayak was tied to the roof of her car with two come alongs.
  • come on
    uk
    us
    My birthday will come on a Friday this yearShe started coming on to me as soon as my wife left the roomI was going to turn off the TV, but my favorite show came on
  • get ahead
    It is more difficult for women to get ahead in their profession. Naisten on vaikeampaa edetä ammatissaan.
  • go through
    This should go through very quickly, and I hope it does. Asian pitäisi edetä hyvin nopeasti, ja toivon, että näin käy. The original request was for urgency and for it to go through in July to enable this programme to go ahead. Alun perin pyydettiin, että sitä käsiteltäisiin kiireellisenä asiana ja että se saataisiin käsiteltyä heinäkuussa, jotta ohjelmassa voitaisiin edetä. The train went through the tunnel.
  • process
    uk
    us
    Moreover, it can be a very quick process. Lisäksi näin voidaan edetä hyvin nopeasti. We have to let the normal process of law go on. Meidän on annettava oikeusprosessin edetä tavanomaiseen tapaan. Headway can only be made in the process if the conditions are met. Prosessissa on mahdollista edetä vain ehdot täyttämällä.
  • progress
    uk
    We could then, perhaps, make progress. Näin voisimme kenties edetä asiassa. No continuous progress can be made in this way. Eihän tällä tavalla voida edetä jatkuvasti. Unfortunately, progress in this direction is still inadequate. Valitettavasti tällä tiellä ei vieläkään edetä riittävästi.
  • ripen
    Grapes ripen in the sun.The warm sun ripened the corn.ripen the judgment
  • To act, proceed.
  • To develop, improve, (become/get) better.
  • To progress, make progress, advance, get ahead, get on.
  • train
    uk
    us
    Think about the fact that he might need further training in order to advance into the future. Hän saattaa tarvita lisäkoulutusta voidakseen edetä tulevaisuuteen. They have virtually no chance of promotion via continuing vocational training, and they have few leisure opportunities. Heillä ei ole käytännöllisesti katsoen mitään mahdollisuuksia edetä urallaan ammatillisen täydennyskoulutuksen avulla, ja heillä on vain vähän vapaa-ajanviettomahdollisuuksia. Secondly, we will need to invest heavily in innovation, research and training, particularly if we want to move towards a green economy. Toiseksi on panostettava vahvasti innovaatioihin, tutkimukseen ja koulutukseen etenkin jos haluamme edetä kohti vihreää taloutta.

Synonyymit

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja