TV-ohjelmatNauris.fiVaihtoautotBlogitTietovisatHoroskooppiReseptit

Sanan edistyä käännös suomi-englanti

  • advance
    us
    Some may advance sooner than others. Jotkin maat saattavat edistyä nopeammin kuin toiset. We support all those who want to make advances in this area. Tuemme kaikkia, jotka haluavat edistyä tällä alalla. Those which perform best will be able to advance more quickly. Parhaat suoriutujat voivat edistyä nopeimmin.
  • progress
    uk
    This is a real opportunity for progress. Tämä on todellinen mahdollisuus edistyä. That is the only way we will make any progress. Tämä on ainoa keino, jonka avulla voimme edistyä. So it might be progressing better than we think. Asia saattaa siis edistyä paremmin kuin uskommekaan.
  • come along
    Id like you to come along with me to the opera.The renovation is coming along nicely, and should be ready within a month.The kayak was tied to the roof of her car with two come alongs.
  • come on
    uk
    us
    My birthday will come on a Friday this yearTurning the corner, I came on Julia sitting by the riverbankI think hes coming on too late after my line
  • develop
    us
    Despite this significant development, there is still potential for progress. Tästä tärkeästä kehityksestä huolimatta vielä on varaa edistyä. Please support Amendment 5 tomorrow so that we can make progress on developing a civil society. Kannattakaa huomenna tarkistusta 5, jotta voimme edistyä kansalaisyhteiskunnan kehittämisessä. Technical development, enabling us to do more, is of course a positive development meaning that more people can be cured. Tekniikan kehittyminen, jonka avulla voimme edistyä pidemmälle, on tietenkin myönteistä kehitystä, sillä sen ansiosta useampia ihmisiä voidaan parantaa.
  • get ahead
  • get on
    I follow very much the point raised by Mr Medina, you want to get on with those projects as soon as possible and I know that poverty alleviation is one of the new President's priorities. Olen aivan samaa mieltä jäsen Medinan esittämästä huomiosta, te haluatte edistyä hankkeissa mahdollisimman nopeasti, ja tiedän, että köyhyyden lievittäminen on yksi uuden presidentin prioriteeteista. Please get on the bus as quickly as possibleShe has no trouble getting off a bus but has difficulty getting on
  • improve
    us
    However, it is also showing the will to improve in many areas. Se on kuitenkin myös osoittanut halunsa edistyä useilla aloilla. We should therefore be open to all possible discussions that could lead to an improvement. Näin ollen meidän pitäisi olla avoimia kaikelle keskustelulle, joiden avulla voimme edistyä näissä asioissa. We feel that there is indeed room for improvement in this respect, if we wish to make progress. Vaikuttaa siltä, että tässä suhteessa on tehtävä todellisia parannuksia, mikäli haluamme edistyä.
  • make progress
    Moreover, it is essential for us to make progress. Sitä paitsi meidän on välttämätöntä edistyä. It is important to make progress little by little, if that is the only way that progress can be made. On tärkeää edistyä vähän kerrallaan, jos tämä on ainoa tapa edistyä. We also want to make progress on the association agreements. Haluamme myös edistyä assosiaatiosopimuksissa.
  • proceed
    us
    We welcome the Government's intention to proceed with this and its initiative in setting up a joint forum with civil society organisations. Kannatamme hallituksen aikomusta edistyä tässä asiassa ja sen aloitetta yhteisen foorumin perustamisesta kansalaisjärjestöjen kanssa. We are always speaking about connecting the EU to its citizens and the fact that the EU project cannot proceed without the involvement of EU citizens. Puhumme aina EU:n yhdistämisestä kansalaisiinsa ja siitä, että EU:n hanke ei voi edistyä ilman EU:n kansalaisten osallistumista. Should you accept our proposals, the Agenda will be able to proceed far faster than hitherto envisaged; otherwise, we must prepare to go through a long rigmarole. Jos hyväksytte ehdotuksemme, Agenda voi edistyä paljon nopeammin kuin tähän asti on kaavailtu; muuten meidän on luonnollisesti varauduttava jättiläismäisen koneiston käyttöön.

Synonyymit

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja