Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan edustaja käännös suomi-englanti

  • representative
    us
    The phrase would then be: 'Single representative' and not 'High representative'. Kohta kuuluu näin ollen "Single representative" (ainoa edustaja) eikä "High representative" (korkea edustaja). High Representative, this time has long arrived. Arvoisa korkea edustaja, se aika on tullut jo aikaa sitten. The Council representative has referred to these. Neuvoston edustaja viittasi niihin.
  • deputy
    us
    I very much welcome the decision to appoint a representative of the Serb minority as Deputy Prime Minister. Pidän erityisen myönteisenä päätöstä nimittää serbialaisvähemmistön edustaja varapääministeriksi. Some people are indeed working hard for democracy in Turkey, and the AKP deputy Faruk Ünsal spoke out against this particular verdict. Jotkut ihmiset todella työskentelevät voimakkaasti sen puolesta, että demokratia toteutuu Turkissa, ja AKP-puolueen edustaja Faruk Ünsal vastusti tätä nimenomaista tuomiota. In the meantime, someone can already be appointed to be responsible for the common foreign and security policy, together with his or her deputy. Sillä välin voidaan nimittää yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkean tason edustaja ja hänen sijaisensa.
  • delegate
    Are you a delegate from the League of Human Rights?' Oletteko ihmisoikeusyhdistyksen edustaja?"For example, the EU has one such delegate for the Middle East. EU:lla on esimerkiksi yksi tällainen edustaja Lähi-idän alueelle. Even where social partners function as delegates in advisory bodies, these delegates are very rarely women. Jopa silloin, kun työmarkkinaosapuolilla on edustaja neuvoa-antavissa elimissä, nämä edustajat ovat erittäin harvoin naisia.
  • proxy
    us
    a proxy indicatora proxy measurement
  • spokesman
    This fact was confirmed by a European Commission spokesman on 16 February 2005. Euroopan komission edustaja vahvisti tämän tosiseikan 16. helmikuuta 2005. I am the spokesman for the PPE Group in the Committee on External Economic Affairs. Olen Euroopan kansanpuolueen ryhmän edustaja taloudellisten ulkosuhteiden valiokunnassa. I would ask whether the 140 have a spokesman to comment on the question of withdrawal? Onko 140 jäsenellä edustaja, joka voisi vastata kysymykseen salaisesta äänestyksestä luopumisesta?
  • advocate
    Commissioner Marín, you know how strongly Parliament advocated this policy. Te, komission edustaja Marin, tiedätte, kuinka sitkeästi parlamentti vaati tämän politiikan aloittamista. Since she started working with her advocate, she has become much more confidentI like trees, but I do not advocate living in them
  • agent
    us
    If any agent of the State does the same, this is also a crime and must not go unpunished. Jos tekoon syyllistyvä on valtion edustaja, on silloinkin kyseessä rikos, josta on annettava rangaistus. We are also the only agent from the outside that has established an independent distribution system for food and assistance inside Chechnya. Olemme myös ainoa ulkopuolinen edustaja, joka on perustanut ruoan ja avun riippumattoman jakelujärjestelmän T?et?eniassa. In some quarters a misplaced view has arisen that the WTO is a malign agent for all the negative effects of globalisation. Joillakin tahoilla on syntynyt väärä käsitys, jonka mukaan WTO on maailmanlaajuistumisen kaikkien kielteisten vaikutusten pahansuopa edustaja.
  • attorney
    us
  • believer
    us
    Shes a believer in life after death.
  • commercial agent
  • commercial representative
  • counsel
    us
    Mr President, I would like to counsel, if I may, Mr Solana and my very good friend Commissioner Patten to exercise caution in relation to the Middle East at this present time. Arvoisa puhemies, mikäli sallitte, haluaisin neuvoa korkea edustaja Solanaa ja hyvää ystävääni komission jäsen Pattenia toimimaan tällä hetkellä varovaisesti Lähi-idän asioissa. The lawyer counselled his client to remain silent.Psychiatrists, psychologists, social workers and other mental health professionals counsel clients.
  • envoy
    I assume that the envoy will see and define her role as a watchdog also. Luulen, että edustaja katsoo itsekin tehtäväkseen vartioida pienten ja keskisuurten yritysten etuja. Therefore, the peace process needs immediate intervention, intervention by you, Lady Ashton, and by a special envoy. Arvoisa korkea edustaja Ashton, rauhanprosessi edellyttää näin ollen, että toteutatte välittömiä toimia erityislähettilään kanssa. For this reason, I approve of calling on the Council to appoint a special EU representative or envoy for the Horn of Africa region. Tästä syystä kannatan ajatusta kehottaa neuvostoa nimittämään erityinen EU:n edustaja tai lähettiläs Afrikan sarven alueelle.
  • exponent
  • factor
    us
    The factor of the trading post bought the fursMy factor sends me word, a merchants fled / That owes me for a hundred tun of wine1985 Haynes Owners Workshop Manual, BMW
  • mouthpiece
    us
    The novels protagonist serves as a mouthpiece for the authors political views.
  • procurator
  • proponent
    us
  • spokesperson
    The rapporteur is supposed to be the spokesperson for the parliamentary committee. Esittelijän tehtävänä on olla parlamentin valiokunnan edustaja. In what was said in reply to me on 11 September or in what was said by the spokesperson? Se, mitä minulle vastattiin 11 syyskuuta, vai se, mitä edustaja sanoi? On 2 January 2008, however, the Commission's spokesperson said that infringement proceedings against Italy had been opened in June 2007. Komission edustaja totesi kuitenkin 2. tammikuuta 2008, että Italiaa vastaan oli käynnistetty rikkomista koskeva menettely kesäkuussa 2007.
  • spokeswoman
  • steward
    us
    a steward in a Methodist church
  • substitute
    us
    I had no shallots so I substituted onion.I had to substitute new parts for the old ones.I had to substitute old parts with the new ones. (This usage was formerly proscribed.
  • surrogate
    A mixture of horseradish and mustard often serves as a surrogate for wasabi.
  • upholder
    an upholder of ethical principles
  • commissioner
    Thank you, Commissioner Bangemann. Kiitän komission edustaja Bangemannia. High Representative, Commissioner, I wish you luck. Arvoisa korkea edustaja, arvoisa komission jäsen, toivotan teillekin onnea. Mr President, Commissioner, Mrs Korhola has done a very good job. Arvoisa puhemies ja arvoisa komission edustaja, esittelijä Korhola on tehnyt erittäin hyvää työtä.
  • proctor
  • representation
    us
    The [[w:Venus of WillendorfVenus of Willendorf]] was an early representation of the female bodyWe are no longer happy with your representation of our company at trade events.

Sanan edustaja määritelmät

Esimerkit

  • Toimia ammattiliiton edustajana sopimusneuvotteluissa.
  • Hän oli Suomen olympiaedustaja.
  • Edustaja Lahtinen saa seuraavan puheenvuoron.
  • Yritys toimii ruotsalaistehtaan pääedustajana Suomessa.
  • Rakennus on tyypillinen funktionalismin edustaja.
  • Edustaja allekirjoitti sopimuksen päämiehensä puolesta.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja