Sanan erehdys käännös suomi-englanti

error
us
A twofold error underlies this approach. Tämän politiikan taustalla on kaksinkertainen erehdys. This is an error which must be corrected. Tämä on erehdys, joka on korjattava. It was clearly just an error of some kind. Kyseessä oli selvästi vain jonkinlainen erehdys.
mistake
us
Perhaps a mistake has been made! Ehkä nyt onkin sattunut erehdys! I think there has been a mistake. Luulen, että on tapahtunut erehdys. Further delays would be a mistake. Asian viivästyminen entisestään olisi erehdys.

aberration
us
Confusing a political orientation of an ethical nature with a legal principle is a legal aberration which should not be brought about by any report from this Parliament. Eettisten politiikan suuntaviivojen sekoittaminen oikeudelliseen periaatteeseen on sellainen oikeudellinen erehdys, jota ei pitäisi tehdä missään tämän parlamentin mietinnössä. The natural leader of East Timor, Xanana Gusmão, has not hesitated to denounce as a historical aberration the suggestion that the Indonesian armed forces can be considered an impartial force. Kuten Itä-Timorin itseoikeutettu johtaja Xanana Gusmão äskettäin totesi, on historiallinen erehdys pitää Indonesian asevoimia puolueettomina. the aberration of youth
fluffThat article was basically a bunch of fluff. It didnt say anything substantiveThat New England-style salami and fluff sandwich sure hit the spot!The cat fluffed its tail.
trip
uk
us
We made a trip to the beachHe was injured due to a trip down the stairsHe had a strange trip after taking LSD