Nauris.fiTV-ohjelmatHoroskooppiTietovisatBlogitReseptitVaihtoautot

Sanan hätä käännös suomi-englanti

  • distress
    us
    The distress of the masses is always the distress of the single person. Massojen hätä on aina yksittäisen ihmisen hätää. The human distress caused by the Haiti earthquake is on a massive scale: hundreds of thousands are dead or injured, and Port-au-Prince is almost completely destroyed. Haitin maanjäristyksen aiheuttama inhimillinen hätä on valtaisa: kuolleita ja loukkaantuneita on satojatuhansia, Port-au-Prince lähes täysin tuhoutunut. Every time we give the commitment to move closer to the citizens of Europe, we must remember that we are not there when they go through distressing or intensely emotional times. Olen sitä mieltä, ettemme voi aina, kun lupaudumme täällä lähentyä maanmiehiämme, sivuuttaa tosiasiaa, ettemme ole läsnä silloin, kun heillä on hätä tai kun he kohtaavat äärimmäisen vaikeita hetkiä.
  • emergency
    us
    There are emergency and disaster situations all around the world. Kaikkialla maailmassa on hätä- ja katastrofitilanteita. Africa, with its tragedies, will constitute the emergency of the coming decades. Murhenäytelmistä kärsivän Afrikan hätä jatkuu tulevina vuosikymmeninä. I am in favour of emergency 'ring' and suppressive vaccinations, and I say: let us do it right away. Kannatan välitöntä hätä- ja rengasrokotusta sekä ennalta ehkäisevää rokotusta.
  • matter
    us
    vegetable matterprinted matter;   He always took some reading matter with him on the planeWhats the matter?;   state matters
  • anxiety
  • adversity
    us
  • anguish
    us
  • calamity
    us
  • destitution
    Let us never forget that the terrible destitution of the Haitians is not due solely to a terrible earthquake. Emme saa koskaan unohtaa, että haitilaisten suuri hätä ei johdu yksistään kauheasta maanjäristyksestä. The immense material damage and the destitution of thousands of people call for extensive and coordinated aid on the part of the European, national and regional forces and institutions. Valtavat aineelliset vahingot ja tuhansien ihmisten hätä vaativat laajaa ja koordinoitua tukea eurooppalaisilta, kansallisilta ja alueellisilta voimilta ja toimielimiltä.
  • grief
    us
    She was worn out from so much griefThe betrayal caused Jeff grief
  • mayday
    us
  • predicament

Sanan hätä määritelmät

  • tilanne jossa jonkun henki tai terveys on vakavassa vaarassa ja jossa tarvitaan viranomaisten tarjoamaa pelastuspalvelua tai poliisia

Esimerkit

  • Iso hätä vai pieni hätä?

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja