Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan hakata käännös suomi-englanti

  • beat
    us
    a beat of the heart; the beat of the pulseto walk the beatthe beat of him
  • chop
    us
    I only like lamb chops with mint jellyIt should take just one good chop to fell the saplingA karate chop
  • cut
    us
    The pitcher threw a cut fastball that was slower than his usual pitchCut brandy is a liquor made of brandy and hard grain liquorMy favourite song had been cut from the show
  • strike
    us
    Please strike the last sentenceA bullet struck himA hammer strikes against the bell of a clock
  • whoop
  • bang
    us
    When he struck it with a hammer, there was a loud bang.Tiffany has long hair and bangs.An e-mail address with an ! is called a bang path.
  • bang away
    bang away on the drumsIve been banging away at the essay for ages, but it still isnt finished.My folks keep banging away at me to study harder.
  • batter
    us
    The firemen battered down the doorI prefer it when they batter the cod with breadcrumbsLeeds United battered Charlton 7-0
  • beat up
    I got beaten up by thugs on my way home.Dont beat yourself up over such a minor mistake.to beat up for recruits, or for volunteers
  • bill
    us
  • bludgeon
    us
    We smashed the radio with a steel bludgeon.The apprehended rioter was bludgeoned to death.Their favorite method was bludgeoning us with the same old arguments in favor of their opinions.
  • carve
    us
    You carve the roast and Ill serve the vegetables.to carve a name into a tree
  • carve out
  • clear
    us
    as clear as crystalThe windshield was clear and cleanCongress passed the President’s Clear Skies legislation
  • duff up
  • fell
    us
    [[one fell swoopone fell swoop]]
  • fuck up
    He is such a fuck up.That fuck up cost us the contract.You really fucked up this time.
  • hack
    They hacked the brush down and made their way through the jungle.This cold is awful. I cant stop hacking.Can you hack it out here with no electricity or running water?
  • hammer
    uk
    us
    Commissioners, ladies and gentlemen, if we imagine the European Social Fund is a hammer, we can use it to hammer in the nails which will keep the European construct stable. Arvoisat komission jäsenet, hyvät kollegat, jos kuvitellaan, että Euroopan sosiaalirahasto on vasara, voimme hakata sillä nauloja, jotka pitävät EU:n rakenteen vakaana. St. Augustine was the hammer of heresies.I could hear the engine’s valves hammering once the timing rod was thrown.
  • hew
    One of the most widely used typefaces in the world was hewn by the English printer and typographer John Baskervilleto hew out a sepulchre
  • hit
    us
    One boy hit the otherThe ball hit the fenceHit him tonight and throw the body in the river
  • log
    us
    They walked across the stream on a fallen log.to log the miles travelled by a shipTo multiply two numbers, add their logs
  • mince
    Mince tastes really good fried in a pan with some chopped onion and tomato.During Christmas time my dad loves to eat mince pies.Butchers often use machines to mince meat.
  • palpitate
    When he just looks at me, my heart begins to palpitate with excitement.The allergy medicine palpitates my heart.
  • pant
    us
    Pant leg
  • paukuttaa (bang)
  • paukuttaa) bang
  • peck
    The birds pecked at their food.to peck a hole in a treeHe has been pecking away at that project for some time now.
  • pelt
    They pelted the attacking army with bullets.The children pelted apples at us.Its pelting down out there!
  • pound
    us
    the Rhode Island pound; the New Hampshire poundBeverly Hills Cop, Paramount Pictures, 1984Inspector Douglas Todd: Where did you get a truckload of cigarettes from anyway?
  • pummel
    Rain pummeled the roofThe boxer pummeled his opponent
  • punch
    us
    If she punches me, Im gonna break her nose.He punched a hit into shallow left field.to punch one with the end of a stick or the elbow
  • sculpt
    us
    They sculpted a statue out of clay.What do you do?I used to box, but now I sculpt.
  • smack
    rice pudding with a smack of cinnamonHer reckless behavior smacks of pride.Right smack bang in the middle.
  • swipe
    us
    Hey! Who swiped my lunch?He swiped his card at the door.The cat swiped at the shoelace.
  • thrash
  • trounce
    The Mexican team trounced the Americans by 10 goals to 1.
  • zap
    us
    You might feel a little zap touching a metal doorknob when the air is dry.They spent the whole movie zapping bad guys into oblivion.I think they zapped the processor.
  • zonk
    After two hours of studying, I zonked out.

Sanan hakata määritelmät

  • lyödä jotakin toistuvasti tai useita kertoja
  • pilkkoa pieneksi, erityisesti puuta polttoaineeksi, tehdä pilkkeitä tai halkoja
  • pahoinpidellä lyömällä useita kertoja
  • voittaa joku ylivoimaisesti

Esimerkit

  • Menen hakkaamaan metsää, siellä onkin iso hakkuu.
  • Täytyisi hakata halkoja ensi talveksi.
  • hienoksi hakatut vihannekset
  • Pekka hakattiin nakkikioskilla.
  • Pekka hakkasi kaikki kaverinsa kolmiloikassa.

Katso myös

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2018 Ilmainen Sanakirja