TV-ohjelmatBlogitVaihtoautotHoroskooppiViihdeReseptitTietovisat

Sanan havaita käännös suomi-englanti

  • detectThe detection methods are in place. Huijaukset ja petokset voidaan havaita. Minuscule levels of contamination can be detected. Pienimmätkin saastemäärät voidaan havaita. Sometimes one can even detect evidence of legal racism. Toisinaan voidaan myös havaita piirteitä oikeudellista rasismista.
  • discern
    us
    Is there any logic to be discerned in what is going on here? Voidaanko havaita mitään logiikkaa siinä, mitä täällä tapahtuu? Ladies and gentlemen, while we cannot predict the future, certain trends and dangers can generally be discerned. Hyvät naiset ja herrat, emme voi ennustaa tulevaisuutta, mutta tietyt kehityssuunnat ja vaarat voidaan yleensä havaita. In this connection we can very clearly discern in Turkey a massive movement in the year 2000. Tässä kohden voimme havaita Turkissa valtavaa liikettä vuoden 2000 aikana.
  • perceive
    us
    At the moment, we can perceive another tendency in the current debate about the Supervisory Committee. Valvontakomiteasta parhaillaan käytävästä keskustelusta voidaan havaita myös toinen suuntaus. It is, however, hard to perceive an equally strong motivation to resolve difficult but important political problems. On kuitenkin vaikeaa havaita samanlaista motivaatiota vaikeiden, mutta tärkeiden poliittisten ongelmien ratkaisemisessa. This would enable the affected regions – including candidate and associate states – to actually perceive the fact that Europe helps. Näin tulva-alueilla, myös ehdokasvaltioissa ja assosioituneissa maissa, voitaisiin todella havaita, että EU auttaa.
  • appreciate
    us
    I appreciate your effortsYou must learn to appreciate timeIt is essential for the reader to appreciate how important this argument is.
  • notice
    us
    That is something that, in reality, is not noticeable. Näin ei voida havaita tapahtuvan todellisuudessa. Thirdly, we still notice there is a great deal of unnecessary packaging. Kolmanneksi voimme havaita, että tarpeettomia pakkauksia on edelleen runsaasti. There is a noticeable, justifiable impatience, particularly among the black population. Oikeutettua kärsimättömyyttä asian suhteen voidaan havaita erityisesti mustan väestön keskuudessa.
  • observe
    us
    Some progress has been observed in this direction. Tämän suuntaista kehitystä voidaankin havaita. We have not been able to observe any improvement. Emme ole voineet havaita mitään parannuksia. Much of this effort is not easy to see by outside observers. Ulkopuolisten tarkkailijoiden ei ole helppo havaita kaikkia näitä toimia.
  • take notice

Sanan havaita määritelmät

Esimerkit

  • Pellolla havaitsin kolme kurkea ruokailemassa.
  • Yritysmuotoa pohtiessani havaitsin osakeyhtiön parhaaksi.
  • Mittari havaitsee viritystilojen purkautumiset pulsseina.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja