Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan hellä käännös suomi-englanti

  • affectionate
    us
    She eulogised her always warm and affectionate brother.the affectionate care of a parent; an affectionate countenance; an affectionate message; affectionate language
  • tender
    us
    However, we have a recipe and this Chamber could adopt a more welcoming attitude, because small countries need to be treated tenderly. Meillä on kuitenkin parannuskeinot siihen, ja parlamentti voisi suhtautua asiaan myönteisemmin, koska pieniä maita on kohdeltava hellästi. tender plants; tender flesh; tender fruitSuzanne was such a tender and sweet mother to her children
  • fond
    us
    a fond farewella fond mother or wifeI have fond grandparents who spoil me.
  • gentle
    us
    It is a pity that the warnings from the Commission were too gentle. On vahinko, että komission varoitukset olivat liian hellämielisiä. I think that we ought to be extremely grateful to the Commissioner for having introduced all kinds of gentle mechanisms that will hopefully rectify the situation to some degree. Meidän on mielestäni oltava äärimmäisen kiitollisia komission jäsenelle hänen esiteltyään kaikenlaisia hellävaraisia järjestelyjä, joiden avulla tilanne korjaantuu toivottavasti jonkin verran. Stuart is a gentle man; he would never hurt you
  • soft
    us
    Liberals and Democrats are not soft on crime. Liberaalidemokraatit eivät suhtaudu helläkätisesti rikoksiin. A softly-softly approach will not, however, pay off in a situation like this in the long term. Helläkätisyys ei kuitenkaan palkitse tällaisissa tilanteissa pitkällä tähtäimellä. That is a principle that I have a soft spot for, so at first sight a ban on tobacco advertising is indeed a matter which should be left to the Member States themselves. Se on periaate, joka on lähellä sydäntäni. Ensi silmäyksellä vaikuttaa siltä, että tupakan mainoskielto on asia, joka pitäisi jättää jäsenvaltioiden itse päätettäväksi.

Synonyymit

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi